《The Calling》歌词及翻译

01

歌曲《The Calling》是TheFatRat的歌曲，发布于2017年3月24日，歌曲主要用电音节奏作曲，与空灵的声音相结合，像是在浩瀚银河中遨游，可以让人烦躁的心情冷静下来，是非常优秀的作品。TheFatRat来自德国，是全球顶尖的游戏音乐制作人，代表作《our song》《upwind》等。

02

The Calling - TheFatRat/Laura Brehm

Still and silent

静静地沉默着

Calm before the storm

暴风雨前的平静

Gold and diamond

黄金与钻石

Jewels behind the throne

王冠背后的珠玉

Into the night

入夜

Out of the dark

离暗

Take to the sky

直击苍穹

Chasing the stars

追星揽月

All that we said

旧时的话语

All that we are

为了这一切

Waiting to fly

等待翱翔

This is the start

伊始

Hide and seek

躲与寻

Reason and rhyme

因与韵

Grand and glorious

盛与荣

Living the dream

游与梦

Yours and mine

你我所属

Euphoria

无上欢愉

Hide and seek

躲与寻

Reason and rhyme

因与韵

Grand and glorious

盛与荣

Living the dream

游与梦

Yours and mine

你我所属

Euphoria

飘飘欲仙

Stone and feather

磐石与轻羽

Move outside your head

从你脑海中迁移

Now or never

机不可失

Strong in every step

稳步向前

Give me a sign

给我暗示

Hitting the mark

一击即中

Take to the sky

直捣苍穹

Chasing the stars

追星揽月

Open your eyes

睁眼

Watching afar

远眺

Waiting to fly

等待翱翔

This is the start

伊始

Hide and seek

躲与寻

Reason and rhyme

因与韵

Grand and glorious

盛与荣

Living the dream

游与梦

Yours and mine

你我所属

Euphoria

无上欢愉

03

这首歌曲是属于清新灵动的，没有太大的起伏点，但是能够带动人的情绪，而电音是这个歌曲的一个突出点，节奏感较强，好像可以让人在迷茫的空间时间里，找到前进的方向，深受人们的喜爱，更是被封为“神曲”。

04

在感到迷茫的时候，就停下来看看吧，不要把自己逼得太紧，但也不要过于放松，人生要活的畅快且有计划，而不是随便过过，要对自己负责。